Stack pans only two high if stacking is required. Ensure pans do not fit tightly inside one another. Or, stack pans on their sides to further reduce contact.
Place sheets of paper towel between frying pans if minimal protection is needed. For more heavy duty protection, use kitchen towels.
Place a paper or Styrofoam plate between pans.
Place frying pans into plastic grocery bags.
What to Wear With Sailor Pants